Übersetzen Spanisch Arabisch قوائم المسافرين

relevante Treffer

• la hospedería (n.) , f
  نزل للمسافرين
  mehr ...
• el hospicio (n.) , m
  نزل للمسافرين
  mehr ...

Textbeispiele

• La lectura electrónica en tiempo real de los manifiestos de pasajeros (y otros documentos similares) permitirá a los inspectores de inmigración llevar a cabo cotejos y análisis de los pasajeros.
  وسوف يتيح الجهاز الإلكتروني الذي يبين ”في الوقت الحقيقي“ قوائم أسماء المسافرين (وغيرها من الوثائق المماثلة)، لمفتشي الهجرة إجراء عمليات متقدمة لفرز المسافرين وتصنيف بياناتهم.
• Que envíen manifiestos de tripulación,... ...junto con especificaciones de las naves... ...e inventarios de armas y repuestos.
  إطلب منهم إرسال قوائم ,طاقمهم والركاب المسافرين سوية مع مخططات الدوائر الكهربائيه للسفن .وأي أسلحة , أو قطع غيار